Greek subtitles for Neds (2010) - Greek subs

Είδος ταινίας: Drama
Βαθμολογία: 6.9/10 (9009)

Ηθοποιοί: Conor McCarron (as John McGill), Mhairi Anderson (as Elizabeth), Greg Forrest (as Young John), Martin Bell (as Julian), Joe Szula (as Benny McGill),

Πρεμιέρα (US): 20/04/11
Πρεμιέρα (GR): 14/04/11
Χώρα παραγωγής: United Kingdom | France

Υπόθεση:
Στη Γλασκόβη των αρχών της δεκαετίας του 70 ο John αριστούχος μαθητής ετοιμάζεται να πάει γυμνάσιο και είναι αποφασισμένος να σπουδάσει στο Πανεπιστήμιο. Θα αντέξει να υπερβεί όλες τα εμπόδια που θέτει ενώπιόν του η χαμηλή κοινωνική του τάξη, ο αλκοολικός πατέρας του, οι συμμορίες εξωσχολικών που τον περιτριγυρίζουν, και η κακή φήμη του μεγαλύτερου αδερφού του που αποβλήθηκε μόνιμα από το σχολείο; ~~ Το NEDs σημαίνει Non Educated Delinquents, δηλαδή αμόρφωτοι παραβάτες. Η λεγόμενη "NED culture" συνδέεται με τη βία και την ανήλικη παραβατικότητα των χαμηλών κοινωνικών τάξεων στις πόλεις της Σκοτίας... [cineparmenos.blogspot.com]

*Sibling relationship* *Violent father* *Window* *Bridge* *Bullying* *Gang* *Fate* *School* *Fighting* *Kids* *Abusive father*

[iMDB link]
*1* διαθέσιμος υπότιτλος...